关于编辑《中国农村的

关于编辑《中国农村的

社会主义高潮》的批语和书信〔１〕

（一九五五年九月——十二月）

一

（１）依地区排列，制一个目录（照每篇文章上的题目，

不照原件每一省市的总目）。

（２）有几篇，要鲁言〔２〕查明材料来源，注明在每一篇

的题目之下。

（３）校对一遍，文字上加以修改，使更加通俗化。

（４）几天内先印几份清样，至少毛、田、乔木、伯达〔３〕

各一份，可能时再送刘、周、小平〔４〕各一份。

（５）争取月底或下月初印出四百本（样本）。

（６）用人民出版社印，告知尚昆〔５〕。

根据毛泽东手稿刊印。

二

田家英同志：

最后部分付上，请付排。八月下旬的人民日报上载有

邢台地委书记写的一篇关于邢台地区合作化的文章〔６〕，请

清出加印到河北省部分中去。此外，请商廖鲁言同志翻阅

一下今年一月至九月的人民日报看有无好的（要是很好

的）材料可用的。

毛　泽　东

九月廿四日

根据手稿刊印。

三

田家英同志：

请付工厂照改。每省的题目和每篇的题目，均照我在

目录上改的去改正。其余的，今天可以不必送我看了。

迅速打出八份（加陈云〔７〕同志一份），最好于今日下午

或晚上送交各同志。

你和乔木各分一半彻底地作一次文字上的修改，包括

题目改得生动些，请告乔木。

毛　泽　东

九月二十七日四时

根据手稿刊印。已编入《毛泽东书信选集》。

四

退田家英。

·

都看过。修改处，请令印厂照改。是从二一四页起，不

是从二○四页起。二一四页以前的，请再送来看一次。二

一四页以后的题目又作了一些修改，和昨天在目录上改的

有些不一样，请注意。

毛　泽　东

九月廿七日

五

退田家英。

·

在题目和小题目上作了一些修改，请令照改。有几篇

缺少刊物名称或未注明时间，应查补。按语因已改过，此

份上面就未再改了。

毛　泽　东

九月廿八日

六

田家英同志：

请照修改的文字付印。

毛　泽　东

十月一日晚

五○五页以下各页均已看完，付上。有两事请你注意：

（一）目录要照每篇题目修改的文字加以改正；（二）按语

修改处，要照着改在这一个本子上。十月四日要出书（样

本），务请赶快改好付印。

根据手稿刊印。

七

不要加引号，因为这是就人身的毒瘤说，对于合作社

是比喻，不是直说合作社。

已删去。〔８〕

根据毛泽东手稿刊印。

八

田家英同志：

送上到江西为止的大部分校样，请即付改排。每省市

都将有按语的篇幅放在前面。改换了的题目，在目录上注

意改正。只有个别的按语需要誊正付排，大多数都可以不

要誊正。

毛　泽　东

十二月十五日上午五时

九

田家英同志：

已看过。请即付排，照此校正勿讹。别的同志，可以

不必送阅了，我也不再看了。

毛　泽　东

十二月廿日上午六时

书名叫作《五亿农民的方向》如何？如果用这个名称，

那就要把补选的那篇《五亿农民的方向》放在第一篇的位

置，请酌定。

根据手稿刊印。

注　释

〔１〕　毛泽东主持编辑《中国农村的社会主义高潮》一书，先

后进行了两次：第一次是一九五五年九月，当时书名定为《怎样办

农业生产合作社》；第二次是一九五五年十二月，扩大范围重新编

选，书名改为《中国农村的社会主义高潮》。本篇（一）至（七）是

毛泽东在一九五五年九、十月编辑《怎样办农业生产合作社》时写

的批语和书信；（八）（九）是毛泽东在一九五五年十二月编辑《中

国农村的社会主义高潮》时写的两封信。

〔２〕　鲁言，即廖鲁言，当时任中共中央农村工作部副部长、农

业部部长。

〔３〕　毛，指毛泽东。田，指田家英，当时任毛泽东的秘书、中

华人民共和国主席办公厅副主任。乔木，即胡乔木，当时任中共中

央副秘书长、毛泽东的秘书。伯达，即陈伯达，当时任中共中央农

村工作部副部长、毛泽东的秘书。

〔４〕　刘，指刘少奇。周，指周恩来。小平，即邓小平，当时

任中共中央秘书长、国务院副总理。

〔５〕　尚昆，即杨尚昆，当时任中共中央副秘书长、中央办公

厅主任。

〔６〕　指一九五五年九月四日《人民日报》刊载的中共邢台地

委书记李吉平写的《把农业合作社办得更好更多是完全可能的》一

文。后来这篇文章未收入《怎样办农业生产合作社》和《中国农村

的社会主义高潮》。

〔７〕　陈云，当时任中共中央书记处书记、国务院副总理。

〔８〕　田家英一九五五年十月一日给毛泽东的信中说：“昨夜十

二点后，少奇同志处电话告我，少奇同志对《序言》有两处文字方

面的意见：（一）第二页倒数第二行‘好像如果不赶快割去这个毒

瘤’一句中的‘毒瘤’二字，少奇同志主张加一引号。（二）第四页

倒数第四行‘这就使很多的同志对于这个问题没有提起他们的注

意’中，少奇同志主张删去‘他们的’三字。”毛泽东的前一句批语

是针对第一条意见写的，后一句批语是针对第二条意见写的。