给陈毅〔１〕的信
作者: 来源: 点击:: 日期:2005-11-10 |
（一九六五年七月二十一日）
陈毅同志：
你叫我改诗，我不能改。因我对五言律，从来没有学习过，也没有发表过一首五言律。你的大作，大气磅礴。只是在字面上（形式上）感觉于律诗稍有未合。因律诗要讲平仄，不讲平仄，即非律诗。我看你于此道，同我一样，还未入门。我偶尔写过几首七律，没有一首是我自己满意的。
···········
如同你会写自由诗一样，我则对于长短句的词学稍懂一点。
剑英〔２〕善七律，董老〔３〕善五律，你要学律诗，可向他们请教。
西 行
万里西行急，乘风御太空。
不因鹏翼展，哪得鸟途通。
海酿千钟酒，山裁万仞葱。
风雷驱大地，是处有亲朋。
只给你改了一首，还很不满意，其余不能改了。
又诗要用形象思维，不能如散文那样直说，所以比、兴两法是不能不用的。赋也可以用，如杜甫〔４〕之《北征》，可谓“敷陈其事而直言之也”〔５〕，然其中亦有比、兴。“比者，以彼物比此物也”〔６〕，“兴者，先言他物以引起所咏之词也”〔７〕。韩愈〔８〕以文为诗；有些人说他完全不知诗，则未免太过，如《山石》，《衡岳》，《八月十五酬张功曹》之类，还是可以的。据此可以知为诗之不易。宋人多数不懂诗是要用形象思维的，一反唐人规律，所以味同嚼蜡。以上随便谈来，都是一些古典。要作今诗，则要用形象思维方法，反映阶级斗争与生产斗争，古典绝不能要。但用白话写诗，几十年来，迄无成功。民歌中倒是有一些好的。将来趋势，很可能从民歌中吸引养料和形式，发展成为一套吸引广大读者的新体诗歌。又李白〔９〕只有很少几首律诗，李贺〔１０〕除有很少几首五言律外，七言律他一首也不写。李贺诗很值得一读，不知你有兴趣否？
祝好！
毛 泽 东
一九六五年七月二十一日
根据《毛泽东书信选集》刊印。
已编入人民文学出版社一九八六
年九月出版的《毛泽东诗词选》。
（有毛泽东手稿）
注 释
〔１〕 陈毅，当时任国务院副总理兼外交部部长。他写了很多诗词。一九七七年人民文学出版社出版了《陈毅诗词选集》，一九九三年华夏出版社出版了《陈毅诗词全集》。
〔２〕 剑英，即叶剑英，当时任政协全国委员会副主席、军事科学院院长兼政治委员。他写的诗词很多，现在已经出版的有一九七九年人民文学出版社出版的《远望集》和一九九一年人民文学出版社出版的《叶剑英诗词选集》。
〔３〕 董老，指董必武，当时任中华人民共和国副主席。他写了很多诗。一九七七年人民文学出版社出版了《董必武诗选》。
〔４〕 杜甫，唐朝诗人。
〔５〕 见《诗集传·周南·葛覃》朱熹注。
〔６〕 见《诗集传·周南·螽斯》朱熹注。
〔７〕 见《诗集传·周南·关睢》朱熹注。
〔８〕 韩愈，唐朝文学家、诗人。
〔９〕 李白，唐朝诗人。
〔１０〕 李贺，唐朝诗人。
晶牛毛泽东思想网声明：本网站属非盈利性学术网站，消息转载自新闻权威媒体和社会各界从事毛泽东思想研究人士的投稿，晶牛毛泽东思想网登载系出于传递更多信息和进行学术交流之目的，并不用于商业用途且不意味着赞同其观点或证实其描述。文章内容仅供参考。如不慎侵犯第三方权益，请与我们联络，我们将第一时间进行处理。
|
|
|
|
【收藏本文】
【推荐好友】
【打印本文】 |
 相关文章: |
|
·改造学校教育让学生接触社会实际〔１〕
·毛泽东等祝贺古巴解放七周年的电报
·在一九六五年《哲学研究》第四期上的批语
·重读《长冈乡调查》时写的批注〔１〕
·七 律 洪 都
·在李达〔１〕主编的《马克思主义哲学大纲》上的批注〔
|
声明：刊登此文章是为了更好地宣传、弘扬毛泽东思想，传递更多信息,文章内容仅供参考,转载请注明出处。 |
