夺取富田新安的命令〔１〕

（一九三一年七月三十一日）                     
                                                     
　　（一）顷据十二军报告，东固侵入白石之敌，本日已入 
崇贤。又据纯化区委报告，富田、陂头、新安〔２〕一带之 
敌共约三团，东固蒋蔡部〔３〕是否全向崇贤及龙冈，敌人
现时行动尚不明了。                                   
　　（二）本方面军以绕入敌背捣其后路，使敌动摇震恐， 
然后消灭其大部队之企图，决先夺取富田、新安。
　　（三）七月三十一日（本日）一军团各部须乘夜移动到 
下列地点：四军到石陂圩，十二军到小遥岭附近，总部到田 
が，三军到老营盘。三十五军在兴国城，三军团、七军到茶 
园冈与沙村之间（行三十里左右）择地休息。             
　　（四）八月一日夜间，四军进到古坪圩（在戴家坊、石 
陂圩之间，是红色区域），十二军及总部进到石陂圩，三军 
进到小遥岭与石陂圩之间，三军团、七军须进至湾溪、灌溪、
铜山、东芫、高陇、马田一带。                         
　　（五）八月二日夜间，一三两军团各部各从原驻地出发，
一军团担任攻击富田，三军团及七军担任攻击新安圩，均须
于夜二点（即三号晨）开始攻击。                       
　　（六）各军每日行军时间规定为下午六时半至上午五时，
上午五时十分至下午六时为休息睡眠时间。不得违误。
　　（七）攻击富田、新安时总部在三军的先头。         
　　                                                 
　　                                                 
                        总 司 令　朱　德                                  
                        政治委员　毛泽东                                  
　　                                                 
                      一九三一年七月三十一日                      
　　                                                 
                   根据中共中央革命军事委员会一九四二年
                   编印的《军事文献》刊印。

       注  释

　　〔１〕　这是一九三一年七月三十一日十九时三十分毛
泽东和朱德在江西兴国县高兴圩发出的红军第一方面军命令。
　　〔２〕　富田、陂头、新安，村名，均位于江西吉安县
东南。
　　〔３〕　蒋蔡部，指国民党“围剿”军第一军团，总指
挥蒋光鼐当时在上海养病，由第六十师师长蔡廷锴代总指