进攻文家市的命令〔１〕

（一九三○年八月十八日）

    （１）何键〔２〕残部约有兵力三团盘据文家市（约两 
团）、孙家が（约一团）之线，文家市与孙家が之间之清江 
亦有敌之联络部队。
    （２）军团以肃清该敌残部然后攻取长岳〔３〕之目的，
拟先歼灭该线之敌。                                   
   （３）第四军应于明（十九）日由此地经慈化、清水塘
开到桐木宿营，后晨（二十号）一时由桐木出发，其主力经 
下湾、梨树坳、石罩上、年塘、均田、杀爷坑、上下金家湾、
肖家湾，扫荡其大路下之警戒敌军，转向文家市包围攻击前 
进。文家市西北地区三峰尖、严家滩之线归该军负责，应酌 
派部队攻击占领之。                                   
    （４）第三军（缺第三纵队）应于明（十九）日经慈化
进至清水塘宿营，后（二十日）晨二时由清水塘出发经斗谷 
く、白竹坳、上中下花园、大岭上、龙头湾，向高升岭、棺 
材岭敌阵地攻击前进。                                 
    （５）第三军第三纵队应于明（十九）日午后由此地出
发，经佛子口、铁岩开进至岩前附近宿营（须秘匿兵力）， 
后（二十号）晨三时由岩前经槐花が、白马洲、避水岭、石 
牛潭、五神岭、黑石嘴、荷莲塘，向文家市攻击前进。
    （６）总指挥部后（二十号）晨始进至岩前、文家市大 
道上。                                               
    （７）第十二军（攻击孙家が之敌）应于明（十九号） 
日由原驻地出发，经王家厂、桥下、枫树坳、万阳桥进至大 
土里、松树坳之线宿营，准备完毕后（二十号）日向孙家が 
攻击前进，消灭该地之敌后，即向清江压迫，并设法与总部
取得联络，且应注意蒋埠江方向。                       
    （８）全线总攻时间定于二十号晨拂晓（五时前后）。 
    （９）各部行李随各部行进。                       
    （１０）攻击文家市部队消灭该地之敌后，其先到达之
部队应即猛烈追击残敌，务使悉数消灭。                 
    （１１）各部到达攻击准备位置（即桐木、清水塘、岩 
前、松树坳等地）时，须即与各当地赤卫队配合行动。
    附记：                                           
    （１）各部在各攻击阵地须与邻接部队切实联络。     
    （２）各部须节省兵力，于必要时须与邻接部队互相策 
应。                                                 
    （３）第三军第三纵队行李，攻击时须在岩前停止，待 
总部行李到达后随同行进。
                                                     
                      根据中央档案馆保存的原件刊印。 

       注  释

　　〔１〕　这是一九三○年八月十八日二十时毛泽东和朱
德在江西万载县黄茅发布的红军第一军团命令。一九三○年
八月十八日，第一军团进抵黄茅后，获悉向红军第三军团进
攻的国民党军何键部第三纵队四个团已抵湖南浏阳东南文家
市、孙家が一线，决定乘敌立足未稳，奔袭该敌。二十日，
第一军团进攻文家市，全歼国民党军第三纵队三个团另一个
营，击毙纵队司令兼第十六师第四十七旅旅长戴斗垣。
　　〔２〕　何键，当时任国民党湖南省政府主席、国民党
军“讨逆”军第四路军总指挥。
　　〔３〕　长岳，指湖南长沙和岳阳。