隔断黄维与邱清泉李弥兵团之联系完成攻徐作战之战略展开〔１〕

（一九四八年十一月十一日）                

刘陈邓，粟陈张，谭王李〔２〕：                         
    （一）根据粟陈张、谭王李灰日上午各电看来，除冯治
安集团已全部起义〔３〕外，黄百韬〔４〕五个军十个师似
已被我全部包围，没有跑掉。邱兵团〔５〕因误认我华野有
六个纵队从鲁西南方面向他前进，又受中原四纵一个打击，
估计该敌不敢移动。李弥兵团〔６〕因徐州空虚，刘峙〔７〕
令其迅速撤救徐州，  置于徐州、引河之间，防御冯治安及
我从临韩〔８〕南下部队，估计数日内亦不敢动。刘峙受冯
部叛变之震动极大，不但将李黄〔９〕仓卒西调，又将刚到
蒙城之孙元良〔１０〕调回宿县（估计本真日可到），又将
刚到蚌埠之九十九军调回徐州（估计因徐蚌路〔１１〕近日
时有破坏，可能仅到宿县附近，请刘陈邓注意侦查）。刘汝
明〔１２〕之六十八军估计已到蚌埠，五十五军则因一八一
师受我围歼，尚在萧县地区徘徊。刘峙似已要该军即在萧县
守备，应付我军从西南对徐州之威胁，但刘峙对该军必不信
用，调九十九军到徐州，似即为向五十五军防御。九十九军
如未到徐，则李弥还需兼顾五十五军。此间日内即发劝刘汝
明、刘汝珍、曹福林〔１３〕率部起义之广播，不但使徐州
方面增加对曹福林之顾虑，而且使南京方面增加对蚌埠刘汝
明兄弟〔１４〕之顾虑，有可能迫使南京将黄维兵团〔１５〕
调至蚌埠一带。
    （二）在此种形势下，只要你们歼灭黄百韬孙元良两兵
团，占领宿县及徐蚌段铁路，徐州就处于被我包围中，就可   
以准备第二步歼灭邱李，夺取徐州。
    （三）在黄孙被歼，邱李被围的情况下，蒋介石有令邱   
李向南或向西突围，而令黄维接应他们突围之极大可能。因   
此在歼灭黄百韬、孙元良后，粟陈张、谭王李所部，除以一
部位于徐州以东外，主力应迅速移至以宿县为中心之徐蚌路   
及其两侧，中原我军及华野三、广两纵，则应待粟谭到达徐
蚌路后，迅速移至永城、商丘之间，隔断黄维与邱李之联系，
完成攻徐作战之战略展开。此种部署在歼灭黄孙后应立即施
行，时间大约在十五日（戌删）左右。
    （四）韦吉〔１６〕率三个纵队从南面迂回西进之部署
极好。但第一步应至睢宁地区堵击黄兵团溃兵（估计有很多
败兵向该方溃窜），待黄兵团全歼后，再移宿州。
    （五）谭王李指挥之十纵，应迅速南下控制双沟〔１７〕，
堵住黄部〔１８〕西窜，  并从东南监视徐州。七纵、十三
纵于歼灭当面之敌后，亦应向南追击逃敌。
    （六）冯治安部〔１９〕暂时即在原地（贾汪〔２０〕、
韩庄、台儿庄〔２１〕）休整，可起从北面威胁徐州的作用。
你们应告诉该军将领，徐州之敌决不敢攻击该军，该军可在
原地整训，不要轻动。
                                
                                  军  委

                                     真申

                根据中央档案馆保存的毛泽东手稿刊印。
 
       注  释

    〔１〕这是毛泽东为中共中央军委起草的给中原野战军
司令员刘伯承、第一副司令员陈毅和政治委员邓小平等的电
报。
    〔２〕  粟陈张，指粟裕、陈士榘、张震，当时分别任
华东野战军代司令员兼代政治委员、参谋长和副参谋长。谭
王李，指谭震林、王建安、李迎希，当时分别任华东野战军
山东兵团政治委员、副司令员和参谋长。
    〔３〕  见《歼灭孙元良部控制徐蚌段》注〔２〕（本
卷第１９１页）。
    〔４〕  黄百韬，当时任国民党军第七兵团司令官。
    〔５〕  邱兵团，指国民党军第二兵团，兵团司令官邱
清泉。
    〔６〕  李弥兵团，指国民党军第十三兵团，兵团司令
官李弥。
    〔７〕  刘峙，当时任国民党军徐州“剿匪”总司令部
总司令。
    〔８〕  临，指临城，即今山东枣庄市薛城。韩，指韩
庄，镇名，位于山东微山县东南。
    〔９〕  李黄，指李弥和黄百韬。
    〔１０〕  孙元良，当时任国民党军第十六兵团司令官。
    〔１１〕徐蚌路，指徐州至蚌埠的铁路，即今京沪线一
段。
    〔１２〕  刘汝明，当时任国民党军第四绥靖区司令官。
    〔１３〕  刘汝珍、曹福林，当时均任国民党军第四绥
靖区副司令官。
    〔１４〕  刘汝明兄弟，指刘汝明与刘汝珍。
    〔１５〕  黄维兵团，指国民党军第十二兵团，兵团司
令官黄维。
    〔１６〕  韦吉，指韦国清、吉洛（姬鹏飞），当时分
别任华东野战军苏北兵团司令员和副政治委员。
    〔１７〕  双沟，镇名，位于江苏睢宁县西北。
    〔１８〕  黄部，指黄百韬兵团。
    〔１９〕  冯治安部，指由何基沣、张克侠率领起义的
原国民党军第三绥靖区部队。
    〔２０〕  贾汪，镇名，位于江苏徐州市东北。
    〔２１〕  台儿庄，镇名，位于今山东枣庄市南部。