(一九四八年六月二十七日）

  (一九四八年六月二十七日）

许谭，并粟陈唐张〔２〕，华东局，中原局：
　　根据粟陈唐张宥未电〔３〕，八十三师仍随邱兵团〔４〕
攻汴〔５〕，并未向滕县，邱区〔６〕两兵团全力尚有十一
个旅，四十七军至中牟，六十八师向开封等项情况，考虑许
谭兵团行动，我们认为兖州既已不能再打，今后行动不是打
韩仓〔７〕，而是改变三个纵队分置三地的部署，将三个纵
队集中。其布置是将泰安、大汶口、邹县等地让给敌人，让
敌重新打通徐济路〔８〕，许谭率三个纵队照粟张前电提议，
攻击临、韩、枣、峄〔９〕、台儿庄及其以南一带，威胁徐
州。这样对于配合粟部作战较为有利。你们对于此项提议意
见如何，盼考虑电复。

                                       军　委

                                            感申

                 根据中央档案馆保存的毛泽东手稿刊印。
 
        注  释

　　〔１〕这是毛泽东为中共中央军委起草的给华东野战军
山东兵团司令员许世友和政治委员谭震林的电报。
　　〔２〕　粟陈唐张，指粟裕、陈士榘、唐亮、张震，当
时分别任华东野战军代司令员兼代政治委员、参谋长、政治
部主任和副参谋长。
　　〔３〕　指一九四八年六月二十六日未时粟裕、陈士榘、
唐亮、张震给中共中央军委的电报。电报说：邱清泉部第五
军、第七十师、第八十三师截止二十五日止，仍为我阻击于
兰封以西，我决于二十五日夜放弃开封，拟待敌邱清泉兵团
入开封后，以一部分割其与区寿年兵团的联系，以主力歼灭
区兵团于杞县地区，如区兵团迟迟不进，则我向北跃进，在
民权、兰封、杞县、睢县地区求歼区兵团一部或大部。
　　〔４〕　邱兵团，指国民党军整编第五军，军长邱清泉。
　　〔５〕　汴，即河南开封。
　　〔６〕　邱，指邱清泉。区，指区寿年，当时任国民党
军第六绥靖区副司令官，指挥由整编第七十五、第七十二师
和新编第二十一旅组成的兵团。
　　〔７〕　韩仓，村名，位于山东济南市历城区。
　　〔８〕　徐济路，指徐州至济南的铁路，即今京沪线一
段。
　　〔９〕　临，指临城，即今山东枣庄市薛城。韩，指韩
庄，镇名，位于山东微山县东南。枣，指今山东枣庄市。峄，
指峄县，旧县名，即今山东枣庄市峄城。

               攻克兖州济宁是上策〔１〕

             （一九四八年七月四日）

粟陈唐张，并告刘陈邓〔２〕：
　　江辰谭电〔３〕、江午许谭刘电〔４〕，你们谅已收到。
我们认为，你们既有把握继续围歼二十五师、七十二师，而
在此战结束后你们全军必须休息若干天，整顿队势，处理战
后各项问题，然后或者立即进入大休整（大约一个半月至两
个月），或者再举行一个规模不大的战役，攻占民权、砀山
线，控制该线以利休整。总之，暂时不打邱兵团〔５〕，不
进行严重的作战。而目前徐州方面对于你们已无威胁，在此
种情形下许谭南下威胁徐州，只可能起一种作用，即迫使刘
峙〔６〕从郑州将四十七军空运徐州增防，而从豫北调四十
师填防郑州，或更从张轸〔７〕兵团调出一部填防郑州，或
者四十七军不动径从张兵团抽一部空运徐州，除此以外无他
作用。似不如同意许谭刘江午意见，集中兵力攻克兖、济，
打通山东和你们间的交通，并使许谭兵团无后顾之忧，可以
全力南下作战，对于雨季以后你们的作战可起大的和直接的
配合作用。这是上策，不是下策。你们意见如何，盼复。

                                      军　委

                                           支丑

                 根据中央档案馆保存的毛泽东手稿刊印。
 
        注  释

　　〔１〕　这是毛泽东为中共中央军委起草的给华东野战
军代司令员兼代政治委员粟裕、参谋长陈士榘、政治部主任
唐亮和副参谋长张震的电报。
　　〔２〕　刘陈邓，指刘伯承、陈毅、邓小平，当时分别
任中原野战军司令员、第一副司令员和政治委员。
　　〔３〕　指一九四八年七月三日辰时谭震林给中共中央
军委和粟裕、饶漱石的电报。电报说：“按目前中原情况，
山东兵团行动方针有三：全部南下攻击临韩，威胁徐州为上
策；以一个纵队南下，主力继续打兖州为中策；全部打兖州
为下策。今日召开会议研究，估计多数人会赞成下策，经说
服可能执行中策。我以为以执行上策为有利。”
　　〔４〕　指一九四八年七月三日午时许世友、谭震林、
刘少卿给中共中央军委等的电报。电报就华东野战军山东兵
团的作战部署提出两个方案：一、集中全力打兖州，歼灭守
敌第十二师，攻占兖州、济宁、汶上。二、全力南下，相机
攻取临城、韩庄，威胁徐州，直接配合中原作战。
　　〔５〕　邱兵团，指国民党军整编第五军，军长邱清泉。
　　〔６〕　刘峙，当时任国民党军徐州“剿匪”总司令部
总司令。
　　〔７〕　张轸，当时任国民党军第五绥靖区司令官。